photo Concours de traduction - Prix ATLAS des lycéens

Concours de traduction - Prix ATLAS des lycéens

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

Digne-les-Bains 4000

Du 17/01/2026 à 14:00 au 17/01/2026 à 18:00

Les participants au concours disposent de 4 heures pour traduire vers le français - seuls ou en binômes - un texte original en allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, italien ou provençal. Un jury de traducteurs professionnels récompensera les candidats ayant proposé les traductions les plus convaincantes, audacieuses et/ou créatives. Deux prix seront remis pour chaque langue - chèques LIRE d'un montant de 260 euros (1er prix) et de 160 euros (2e prix) - lors d'une journée festive le 7 mars à Arles. Concours ouvert à tous les lycéens de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur dans la limite des places disponibles. Inscriptions individuelles et gratuites ouvertes du 27 novembre au 15 janvier à 12h : https://www.atlas-citl.org/prix-atlas-lyceens-concours-de-traduction-litteraire/

photo Randonnée commentée : Fossiles, plantes de Provence et oppidum ! A la découverte de la colline et de sa crèche grandeur nature

Randonnée commentée : Fossiles, plantes de Provence et oppidum ! A la découverte de la colline et de sa crèche grandeur nature

Visite guidée, Randonnée et balade

Marignane 13700

Le 07/01/2026

La colline Notre-Dame est un véritable poumon vert pour Marignane ! D'une surface de 80 hectares, dont 65 sont soumis au régime forestier depuis 1996, la colline fait l'objet d'un entretien régulier par la commune et l'Office National des Forêts. Ce massif, par sa localisation, est déconnecté de l'ensemble des autres massifs. Il constitue le prolongement du chaînon des Pennes. Programme de la sortie : - Une découverte de la végétation collinaire provençale et ses adaptations au climat méditerranéen. - Une recherche des affleurements géologiques à dinosaures du Crétacé Terminal - Une Promenade sur l'oppidum gallo romain IVème siècle avant J.C (fouilles refermées, partiellement visibles à ce jour) avec la chapelle Notre-Dame de Pitié érigée en 1635. - Une découverte du calvaire et son point de vue panoramique sur tout l'Etang de Berre et les collines alentours. La colline c'est aussi : - Un parcours de santé composé de 16 ateliers sur une distance de 1650 mètres. - Un parcours botanique "des enfants de Marignane" réalisé en 1997 sur un sentier de 1700 mètres - Une aire de jeux et pique-nique, - Un anneau engazonné de 600 mètres, - Une piste engazonnée[...]

photo Un dimanche aux Aygalades

Un dimanche aux Aygalades

Science et technique

Marseille 13000

Du 04/01/2026 au 07/06/2026

Dernier Dimanche des Aygalades de l'année, ce rendez-vous mêlera danse, rollers, marché de producteurs locaux, visite découverte de la Cité et de la fameuse cascade des Aygalades, musique, jeux pour enfants et espaces de restauration. De quoi passer un bon dimanche en famille et entre ami.es dans les quartiers Nord ! Marché de producteurs - Une quinzaine de producteurs locaux proposent leurs produits à la vente. Avec les huitres de Marco, le café de Gaston, le miel de Daniella, le pain des collines de Mathieu, les fromages et la charcuterie de Martine, les fruits et légumes de Jean-pierre et pleins d'autres à découvrir de 10h à 14h ! Buvette et restauration sur place proposée par BEL Assiette Stand de Fripes et de vêtements à petits prix proposés par Les Nippones Rencontrez Houcine, colporteur du journal social et culturel marseillais Un Autre Monde ; De 10h à 12h, Roller Party dans la Grande Halle : Venez avec vos rollers quad ou en ligne et vos protections, gratuit et ouvert à tous et à toutes ! A 12h30, spectacle Pacific Square par la Compagnie le Scribe - Duo danse et Roller Dance - Grande Halle - Durée : 20 min A 10h, visite[...]

photo Spectacle - Le mari de ma femme

Spectacle - Le mari de ma femme

Spectacle comique

Aix-en-Provence 13090

Du 09/10/2025 au 07/01/2026

Lors de cette soirée, France, sa femme, lui révèle également qu’Antonio, son ex-mari et accessoirement ancien taulard, ignore l’existence de son remariage. Pour Victor, ce n’est que le début des ennuis, car le tueur d’origine sicilienne et sa femme n’ont jamais réellement divorcé ! Dans le but de protéger son couple et la vie de son mari, France a justifié pendant dix ans la présence de Victor chez elle en le faisant passer pour un colocataire gay, le rendant par ce stratagème inoffensif aux yeux jaloux d’Antonio. Mais rien ne peut se passer si facilement et les situations les plus rocambolesques vont s’enchaîner, faisant vivre à France et à Victor un dixième anniversaire de mariage pour le moins mémorable. Gros succès de la comédie sur les routes de France depuis plusieurs années, ce moment de rire incontournable est servi par un trio explosif Auteur : David Fenouil Artistes : Aurélie Mele, Pascal Valette, David Fenouil Metteur en scène : David Fenouil

photo Les Nubians

Les Nubians

Musique

Marseille 13000

Le 08/01/2026

Pionnières de la Neo Soul et duo légendaire nommé aux Grammy Awards, Les Nubians illuminent la scène musicale avec leur Soul Afropéenne unique et sophistiquée. Les sœurs Hélène et Célia Faussart est un duo mêlant magistralement la langue française aux influences de Sade et de Soul II Soul, mais aussi au Hip-Hop et à l’essence des musiques africaines. Icônes de l’histoire musicale, elles ont marqué les charts américains, suivant les traces de géants tels qu’Édith Piaf, Charles Aznavour ou Manu Dibango. Connues pour leur hit « Makéda », issu de leur premier album Princesses Nubiennes, elles ont remporté le Soul Train Lady of Soul Award et ont été honorées par deux nominations aux NAACP Image Awards. Leur deuxième album, One Step Forward, a été acclamé par la critique et nommé aux Grammy Awards, consolidant leur statut sur la scène internationale. La tournée RE:LOADED est une célébration vibrante de leur catalogue intemporel, avec des rééditions vinyles spéciales et colorées. Et pour cette soirée exceptionnelle, elles interpréteront leur titre « Au Makeda », spécialement pour vous !

Ressources supplémentaires